Perbedaan Did You dan Were You yang Mungkin Kamu Belum Tahu

Penggunaan pertanyaan dengan awalan did you dan were you sebenarnya tidak berbeda jauh dengan pertanyaan awalan Do You dan Are You. Perbedaannya hanya terletak pada pilihan makna pada pertanyaan-pertanyaan tersebut.

Apabila sobat sudah memahami penggunaan antara pertanyaan dengan awalan do you atau are you, maka untuk mengerti perbedaan did you dan were you bukanlah hal yang sukar. Karena pada prinsipnya penggunaannya sama meski tentu saja rujukan waktunya berbeda. Alhasil, maknanya pun akan berbeda.

Pertanyaan yang diawali dengan did you dan were you terlihat sepele atau mudah. Mungkin apabila kita mengujarkannya dengan sesama orang Indonesia, kita mungkin tidak mendapati kendala yang cukup berarti.

Tapi apabila terjadi kesalahan penggunaan salah satu dari keduanya ketika kita bertemu dan berbicara dengan penutur asli. Akibatnya akan terjadinya kesalahpahaman antara pembicara dan lawan bicara. Kesalahpahaman dipicu lantaran apa yang dimaksudkan oleh penanya tidak diterima dan dimengerti secara komprehensif oleh lawan bicara.

Apakah sobat memiliki permasalahan yang sama dalam hal menggunakan did you dan were you  dalam mengutarakan pertanyaan?

Apakah kamu belum tahu arti dari keduanya? Atau belum mengerti cara menggunakan antara did you dan were you?

Penggunaan were you dan did you - langitbirukata.com

Ingin tahu cara menggunakannya? Mari simak catatan saya berikut ini. Ada 4 hal yang sebaiknya kamu ketahui agar mengerti benar-benar perbedaan antara did you dan were you.

Pengertian 

Fungsi

Makna

Penggunaan

Pertama-tama, kita akan membahas apa sih arti dari did you dan were you. Apakah keduanya memiliki arti yang serupa? Ataukah berbeda?

Pengertian

Meskipun bentuknya berbeda,, did you dan were you, kedua frasa tersebut bila diterjemahkan dalam bahasa Indonesia memilki arti yang sama. Dengan kata lain, arti dari were you dalam bahasa Indonesia adalah apakah kamu.... Demikian pula arti dari frasa "did you adalah "apakah kamu..."


Bagaimanakah fungsi kedua frasa tersebut dalam pertanyaan?

Fungsi

Kedua frasa did you dan were you berfungsi untuk mengawali dan menandakankan kalau ini adalah sebuah pertanyaan. Dengan kata lain, keduanya berfungsi menanyakan dan mengharapkan suatu jawaban "YA" atau "TIDAK".

Makna

Did you atau were you digunakan dalam pertanyaan yang menggunakan Past Tense, Jadi bisa dikatakan bahwa keduanya dimaknai dan merujuk pada keadaan, kejadian dan kegiatan pada waktu lampau atau yang sudah berlalu dan mungkin hal tersebut tidak dilakukan saat ini.

Bagaimanakah cara menggunakan kedua frasa tersebut dalam membuat pertanyaan?

Penggunaan

Agar pengunaan did you dan were you tidak salah penempatannya, pastikan kamu tahu apakah kata setelah subjek tersebut termasuk kata kerja atau bukan kata kerja.

Sebelum kita menelusurinya lebih dalam, simak dan amati daftar deretan kata-kata ataupun frasa berikut: Bandingkan perbedan kata atau frasa antara kolom kiri dan kolom kanan!

Kata Kerja		Bukan Kata Kerja
(Verb)		(Non-Verb)
go	pergi	on vacation	berlibur
fear	takut	afraid of	takut
like	suka	like	seperti
mean	maksud, sungguh	mean	kasar, jahat
feel	merasa	happy	senang
live	tinggal, hidup	live	langsung
come	datang	from	dari
study	belajar	a student	pelajar
sleep	tidur	sleepy	mengantuk
marry	menikahi	married	menikah
work	bekerja	at work	tempat kerja
know	tahu, mengenal	familiar	tidak asing
want	ingin	after	ingin
need	butuh	in need of	membutuhkan
understand	memahami	aware of	menyadari
have	memliki, mempunyai	owner	pemilik, empuya
smoke	merokok	smoke	asap
Did you…		Were you…

Seperti yang terlihat pada tabel diatas deretan kata-kata yang berada di sebelah kiri adalah kumpulan kata kerja. Sedangkan, kumpulan kata-kata yang berada di sebelah kanan adalah deretan bukan kata kerja.

Singkatnya, warna hijau adalah kumpulan kata kerja. Sedangkan warna merah merupakan kumpulan bukan kata kerja.

Bagaimana cara menggunakan dua kumpulan kata tersebut dalam merangkaikan sebuah pertanyaan? Simak dengan seksama  catatan saya di bawah ini.

Membuat pertanyaan

Untuk membuat pertanyaan dengan did you atau were you, perhatikan kondisi di bawah ini:

Jika setelah subjek, dalam hal ini you, adalah kata kerja, maka gunakan Did you.

Jika setelah subjek, dalam hal ini you, adalah bukan kata kerja, maka gunakan Were you.

Contoh penggunaan Did you dalam beberapa pertanyaan bahasa Inggris berikut.

Did you usually go climbing mountain?

Apakah kamu (dulu) biasanya pergi mendaki gunung?

Did you fear the dark?

Apakah kamu (dulu) takut kegelapan?

Did you like cheating during the test?

Apakah kamu (dulu) suka mencontek selama ujian?

Did you mean with your words?

Apakah kamu (tadi) bersungguh-sungguh dengan kata-kata mu?

Did you feel nervous?

Apakah kamu (tadi) merasa gugup?

Did you live around here?

Apakah kamu (dulu) tinggal disekitar sini?

Did you come with your parents?

Apakah kamu (tadi) datang bersama orangtua mu?

Did you always study after school?

Apakah kamu (dulu) selalu belajar setelah pulang sekolah?

Did you usually sleep early?

Apakah kamu (dulu) biasanya tidur awal?

Did you marry him?

Apakah kamu (dulu) menikahi dia?

Did you work at a restaurant?

Apakah kamu (dulu) bekerja di restoran?

Did you know that girl?

Apakah kamu (dulu) mengenal gadis itu?

Did you want to buy the book?

Apakah kamu (tadi) ingin membeli buku itu?

Did you need my help?

Apakah kamu (tadi) butuh bantuan ku?

Did you understand what he said?

Apakah kamu (tadi) mengerti apa yang dia katakan?

Did you have a mansion?

Apakah kamu (dulu) mempunyai rumah besar?

Pertanyaan yang diawali did you biasanya direspon dengan jawaban yes, I did atau no, I didn't. Atau kita dapat menjawabnya secara singkat dengan I did atau I didn't.


Berikutnya, kita akan beranjak membahas mengenai penggunaan were you dalam pertanyaan.

Contoh penggunaan Were you dalam pertanyaan bahasa Inggris.

Were you on vacation?

Apakah kamu (sedang) liburan?

Were you afraid of speaking in public?

Apakah kamu (dulu) takut bicara di depan banyak orang ?

Were you like your mother?

Apakah kamu (dulu) seperti ibumu ?

Were you mean to your pet?

Apakah kamu (dulu) kasar dengan hewan peliharaan mu?

Were you happy when you were with him?

Apakah kamu (dulu) bahagia saat bersama dia?

Were you live at music concert?

Apakah kamu (tadi) tampil secara langsung di konser musik?

Were you from Semarang?

Apakah kamu (tadi) dari Semarang?

Were you a student?

Apakah kamu (dulu) seorang pelajar?

Were you sleepy?

Apakah kamu (tadi) mengantuk?

Were you married?

Apakah kamu (dulu) pernah menikah?

Were you at work?

Apakah kamu (tadi) di tempat kerja?

Were you familiar with that man?

Apakah kamu (dulu) mengenal pria itu?

Were you after playing game?

Apakah kamu (tadi) ingin bermain permainan?

Were you in need of some food?

Apakah kamu (tadi) menginginkan makanan?

Were you aware of this situation?

Apakah kamu (dulu) memahami masalahnya?

Were you the owner of this company?
Apakah kamu (dulu) pemilik perusahaan ini?

Untuk menjawab pertanyaan yang diawali dengan were you, kita menjawabnya dengan yes, I was atau no, I wasn't. Atau lebih ringkasnya, kita dapat menjawabnya dengan I was atau I wasn't.
Pastikan, sobat tidak terbolak balik tatkala menggunakan pertanyaan dengan awalan did you atau were you. Jika tidak, pertanyaan berikut bisa saja terjadi pada mu.

Were you like ice cream?
Apakah kamu (dulu) seperti es krim?

Did you like ice cream?
Apakah kamu (dulu) suka es krim?

Were you mean... ?
Apakah kamu (dulu) kasar ...?

Did you mean it?
Apakah kamu (tadi) bersungguh-sungguh?

Apabila kita salah menggunakan did you dan were you, maka, seperti terlihat dari beberapa pertanyaan tersebut di atas akibatnya bisa fatal.

Demikian, catatan singkat mengenai did you dan were you di pandang dari sisi arti dan makna serta penggunaannya. Terima kasih sobat telah meluangkan waktu untuk sekedar berkunjung dan membaca artikel ini.

Apabila sobat ada pertanyaan seputar keduanya, silakan ajukan pertanyaan dikolom komentar dibawah. Sampai berjumpa dengan artikel berikutnya.

Share this post