Perbedaan Penggunaan A dan An yang Sepatutnya Kamu Tahu
Apakah menggunakan a atau an cukup membuat sebagian pemula pembelajar bahasa Inggris menarik nafas mereka lebih dalam. Terkadang terpikir kenapa sih harus ada a dan an dalam bahasa Inggris? Kenapa tidak cukup menggunakan a saja, kan jadi mudah untuk mempelajarinya? Kenapa juga a dan an harus dibedakan penggunaannya?
Apapun yang kita pikirkan mengenai a dan an tidak mengubah kenyataan kalau keduanya memang ada dalam bahasa Inggris. Jadi, kita tidak punya pilihan lain kalau ingin menguasai bahasa Inggris selain memang harus mempelajarinya.
Kalau kita amati dengan seksama sebenarnya penggunaan a dan an dalam bahasa Inggris lebih sederhana jika kita bandingkan dengan padanan bahasa Indonesianya.
Apabila kita menerjemahkan a dan an ke dalam bahasa Indonesia, kita akan menemukan banyak sekali padanannya dalam bahasa Indonesia, misalnya,
a apple artinya sebuah apel.
an egg artinya sebutir telur.
an hour artinya sejam.
a feather artinya sehelai bulu.
a knife artinya sebilah pisau.
a cat artinya seekor kucing.
a rope artinya seuntai tali.
a string artinya seutas benang.
a student artinya seorang pelajar.
a flower artinya setangkai bunga.
Seperti sobat amati di atas, justru kata-kata bahasa Indonesianya lebih kompleks dan variatif dibandingkan dengan kata-kata bahasa Inggrisnya yang hanya dituliskan dengan a dan an. Masih mengira bahasa Indonesia mudah dipelajari?
Sekedar mengingat kembali seperti yang pernah saya jelaskan dalam Perbedaan antara a, an dan the, kata a, an dan the merupakan salah satu dari jenis-jenis kata bahasa Inggris (part of speech) yang biasanya sering disebut banyak orang dengan sebutan article atau dalam bahasa Indonesia disebut kata sandang.
Di dalam artikel tersebut juga disebutkan kata sandang terbagi atas dua yaitu:
definite article (the)
indefinite article (a dan an)
Lantaran ini kali, kita hanya membicarakan a dan an, maka kita masukkan dulu kata the ke dalam kantong saku agar kita bisa lebih terperinci mengupasnya.
Kembali pada pembahasan awal kita, apa sih perbedaan mendasar antara a dan an? Yang jelas yang membedakan bukan hanya karena ejaannya ada penambahan satu huruf n, tapi lebih dari itu.
Agar mengerti cara menggunakan kata a dan an tidak hanya mengetahui sekedarnya saja, tapi memahami lebih komprehensif, kita akan melihatnya dari sudut fungsinya dalam kalimat, persamaannya dan perbedaan antara kedua kata a dan an.
Pertama-tama, kita akan melihat fungsi a dan an dalam sebuah kalimat bahasa Inggris.
Berikutnya, kita beranjak pada pembahasan persamaan dari kata a dan an. Apa saja persamaannya?
Di samping itu pula, kata a dan an dituliskan sebelum kata benda tunggal. Pendeknya, kita sebaiknya menuliskan a dan an sebelum kata benda tunggal atau frasa nomina, yang terdiri kata sifat dan kata benda atau kata benda dan kata benda, misalnya,
She is a teacher.
Dia seorang guru.
Diana is a beautiful teacher.
Diana seorang guru yang cantik.
Diana is an English teacher.
Diana seorang guru bahasa Inggris.
She wants to be a teacher.
Dia ingin menjadi seorang guru.
Usai membahas persamaan kedua kata ini, kita akan beranjak pada perbedaan antara kedua kata ini.
Apabila kata benda atau kata sebelum benda tersebut berawalan huruf vokal seperti a, i, u, e dan o, maka kita menggunakan kata an, misalnya,
apple diawali huruf vokal a, maka gunakan kata an sebelum kata apple.
image diawali huruf vokal i, maka gunakan kata an sebelum kata image.
umbrella diawali huruf vokal u, maka gunakan kata an sebelum kata umbrella.
eagle diawali huruf vokal e, maka gunakan kata an sebelum kata eagle.
organization diawali huruf vokal o, maka gunakan kata an sebelum kata organization.
Singkatnya, bila huruf awalnya adalah huruf vokal, gunakan an,. seperti contoh di atas, an apple, an image, an umbrella, an eagle, dan an organization.
Sedangkan,
apabila kata benda atau kata sebelum benda tersebut berawalan huruf konsonan seperti b, c d, f, g, h, j, k, l, m, n, p, q, r, s, t, p, v, w, x, y dan z, maka gunakan kata a, misalnya
bat, huruf awalnya adalah b, maka gunakan kata sandang a sebelum kata bat.
cookie huruf awalnya adalah c, maka gunakan kata sandang a sebelum kata cookie.
date huruf awalnya adalah d, maka gunakan kata sandang a sebelum kata date.
file huruf awalnya adalah f, maka gunakan kata sandang a sebelum kata file.
guest huruf awalnya adalah g, maka gunakan kata sandang a sebelum kata guest.
house huruf awalnya adalah h, maka gunakan kata sandang a sebelum kata house.
Pendeknya, gunakan kata a sebelum kata berawalan huruf konsonan seperti a bat, a cookie, a date, a file, a guest, dan a house.
Akan tetapi, aturan diatas tidak berlaku pada contoh kata-kata berikut ini
a uniform (sebuah seragam)
a university (sebuah universitas)
a universe (suatu alam semesta)
a union (sebuah perkumpulan)
a European (seorang warga eropa)
Meskipun lima kata di atas diawali huruf vokal u dan e, ke lima kata tersebut dalam pengucapannya berbunyi huruf konsonan. Mari kita teliti satu persatu berikut ini.
uniform dibaca /yunifo:m/
university dibaca /yuniversiti/
universe dibaca /yuniv3:s/
union dibaca /yunien/
European dibaca /yurepi:en/
Seperti terlihat pada simbol bunyi, pengucapan ke lima kata di atas diawali dengan bunyi huruf konsonan, maka kita menggunakan kata a bukanan.
Demikian pula lima kata di bawah ini. Meskipun huruf awalnya adalah konsonan (h), tapi kita menggunakan kata an bukana.
an hour (sejam)
an honor (suatu kehormatan)
an honesty (sebuah kejujuran)
an herb (sebuah tumbuhan/ jamu)
an heir (seorang ahli waris)
Mari kita amati cara pengucapan ke lima kata di atas.
hour dibaca /aur/
honor dibaca /aner/
honesty dibaca /
herb dibaca /3:b/
heir dibaca /3:r/
Seperti yang sobat lihat pada simbol bunyi, pengucapan ke lima kata di atas diawali dengan bunyi huruf vokal, huruf h adalah silent atau tidak dibaca, maka kita menggunakan kata an bukana.
Jadi berdasarkan catatan di atas, agar tepat menggunakan an atau a, kita dapat menyimpulkan bahwa:
Gunakan an apabila kata berikutnya adalah berbunyi atau dilafalkan bunyi huruf vokal bukan hanya karena ejaan hurufnya vokal.
Gunakan a apabila kata berikutnya adalah berbunyi atau dilafalkan bunyi huruf konsonan bukan hanya karena ejaan hurufnya konsonan.
Agar lebih jelas penggunaan antara a dan an, mari kita simak penggunaan dalam kalimat berikut.
Go to bed! We have an early start tomorrow.
Pergilah tidur! Kita akan berangkat pagi-pagi besok.
An airline must get permission to land in a foreign country.
Sebuah pesawat harus mendapat ijin untuk mendarat di negara asing.
The heart is an organ vital to life.
Jantung adalah sebuah organ penting untuk hidup.
The earthquake in Aceh was not an usual event.
Gempa bumi di Aceh bukan sebuah kejadian biasa.
It's an honor for us to welcome you to be part of the team.
Ink sungguh sebuah kehormatan bagi kami menerima kamu sebagai bagian dari tim.
A school is where you get your education.
Sebuah sekolah adalah tempat dimana kamu memperoleh pendidikan.
A pet needs to be looked after like a child.
Seekor binatang peliharaan perlu dirawat seperti seorang anak.
Life is a long journey full of ups and downs.
Hidup adalah sebuah perjalanan panjang yang penuh suka dan duka.
We stil have an hour to catch the train.
Kita masih punya waktu sejam untuk naik kereta.
She needs a friend to talk to.
Dia butuh seorang teman untuk berbagi cerita.
Demikian catatan singkat mengenai perbedaan penggunaan an dan a dalam kalimat bahasa Inggris. Terima kasih sobat telah meluangkan waktu untuk membaca artikel ini. Semoga menjawab rasa ingin tahu kamu. Sampai bersua kembali dengan artikel berikutnya.
Apapun yang kita pikirkan mengenai a dan an tidak mengubah kenyataan kalau keduanya memang ada dalam bahasa Inggris. Jadi, kita tidak punya pilihan lain kalau ingin menguasai bahasa Inggris selain memang harus mempelajarinya.
Kalau kita amati dengan seksama sebenarnya penggunaan a dan an dalam bahasa Inggris lebih sederhana jika kita bandingkan dengan padanan bahasa Indonesianya.
Apabila kita menerjemahkan a dan an ke dalam bahasa Indonesia, kita akan menemukan banyak sekali padanannya dalam bahasa Indonesia, misalnya,
a apple artinya sebuah apel.
an egg artinya sebutir telur.
an hour artinya sejam.
a feather artinya sehelai bulu.
a knife artinya sebilah pisau.
a cat artinya seekor kucing.
a rope artinya seuntai tali.
a string artinya seutas benang.
a student artinya seorang pelajar.
a flower artinya setangkai bunga.
Seperti sobat amati di atas, justru kata-kata bahasa Indonesianya lebih kompleks dan variatif dibandingkan dengan kata-kata bahasa Inggrisnya yang hanya dituliskan dengan a dan an. Masih mengira bahasa Indonesia mudah dipelajari?
 |
| Perbedaan a dan an - langitbirukata.com |
Sekedar mengingat kembali seperti yang pernah saya jelaskan dalam Perbedaan antara a, an dan the, kata a, an dan the merupakan salah satu dari jenis-jenis kata bahasa Inggris (part of speech) yang biasanya sering disebut banyak orang dengan sebutan article atau dalam bahasa Indonesia disebut kata sandang.
Di dalam artikel tersebut juga disebutkan kata sandang terbagi atas dua yaitu:
definite article (the)
indefinite article (a dan an)
Lantaran ini kali, kita hanya membicarakan a dan an, maka kita masukkan dulu kata the ke dalam kantong saku agar kita bisa lebih terperinci mengupasnya.
Kembali pada pembahasan awal kita, apa sih perbedaan mendasar antara a dan an? Yang jelas yang membedakan bukan hanya karena ejaannya ada penambahan satu huruf n, tapi lebih dari itu.
Agar mengerti cara menggunakan kata a dan an tidak hanya mengetahui sekedarnya saja, tapi memahami lebih komprehensif, kita akan melihatnya dari sudut fungsinya dalam kalimat, persamaannya dan perbedaan antara kedua kata a dan an.
Pertama-tama, kita akan melihat fungsi a dan an dalam sebuah kalimat bahasa Inggris.
Fungsi
Seperti yang sudah saya utarakan sebelumnya, kata a dan an merupakan kata sandang (article). Kita biasanya menuliskan a dan an sebelum kata benda. Dengan kata lain, kedua kata ini berfungsi sama seperti kata sifat, yaitu kata yang menjelaskan, memodifikasi kata benda. Jadi apabila kamu menggunakan a dan an, pastikan letaknya sebelum kata benda, atau lebih tepatnya kata benda tunggal.Berikutnya, kita beranjak pada pembahasan persamaan dari kata a dan an. Apa saja persamaannya?
Persamaan
Kedua kata ini, a dan an, sama-sama memiliki pengertian satu, artinya a menandakan satu benda atau satu orang. Demikian pula kata an memberi arti satu benda atau satu orang.Di samping itu pula, kata a dan an dituliskan sebelum kata benda tunggal. Pendeknya, kita sebaiknya menuliskan a dan an sebelum kata benda tunggal atau frasa nomina, yang terdiri kata sifat dan kata benda atau kata benda dan kata benda, misalnya,
She is a teacher.
Dia seorang guru.
Diana is a beautiful teacher.
Diana seorang guru yang cantik.
Diana is an English teacher.
Diana seorang guru bahasa Inggris.
She wants to be a teacher.
Dia ingin menjadi seorang guru.
Usai membahas persamaan kedua kata ini, kita akan beranjak pada perbedaan antara kedua kata ini.
Perbedaan
Guru bahasa Inggris kita sering menjelaskan bahwa perbedaan mendasar antara a dan an adalah bergantung pada kata benda atau kata sebelum benda yang mengikuti kata a dan an.Apabila kata benda atau kata sebelum benda tersebut berawalan huruf vokal seperti a, i, u, e dan o, maka kita menggunakan kata an, misalnya,
apple diawali huruf vokal a, maka gunakan kata an sebelum kata apple.
image diawali huruf vokal i, maka gunakan kata an sebelum kata image.
umbrella diawali huruf vokal u, maka gunakan kata an sebelum kata umbrella.
eagle diawali huruf vokal e, maka gunakan kata an sebelum kata eagle.
organization diawali huruf vokal o, maka gunakan kata an sebelum kata organization.
Singkatnya, bila huruf awalnya adalah huruf vokal, gunakan an,. seperti contoh di atas, an apple, an image, an umbrella, an eagle, dan an organization.
Sedangkan,
apabila kata benda atau kata sebelum benda tersebut berawalan huruf konsonan seperti b, c d, f, g, h, j, k, l, m, n, p, q, r, s, t, p, v, w, x, y dan z, maka gunakan kata a, misalnya
bat, huruf awalnya adalah b, maka gunakan kata sandang a sebelum kata bat.
cookie huruf awalnya adalah c, maka gunakan kata sandang a sebelum kata cookie.
date huruf awalnya adalah d, maka gunakan kata sandang a sebelum kata date.
file huruf awalnya adalah f, maka gunakan kata sandang a sebelum kata file.
guest huruf awalnya adalah g, maka gunakan kata sandang a sebelum kata guest.
house huruf awalnya adalah h, maka gunakan kata sandang a sebelum kata house.
Pendeknya, gunakan kata a sebelum kata berawalan huruf konsonan seperti a bat, a cookie, a date, a file, a guest, dan a house.
Akan tetapi, aturan diatas tidak berlaku pada contoh kata-kata berikut ini
a uniform (sebuah seragam)
a university (sebuah universitas)
a universe (suatu alam semesta)
a union (sebuah perkumpulan)
a European (seorang warga eropa)
Meskipun lima kata di atas diawali huruf vokal u dan e, ke lima kata tersebut dalam pengucapannya berbunyi huruf konsonan. Mari kita teliti satu persatu berikut ini.
uniform dibaca /yunifo:m/
university dibaca /yuniversiti/
universe dibaca /yuniv3:s/
union dibaca /yunien/
European dibaca /yurepi:en/
Seperti terlihat pada simbol bunyi, pengucapan ke lima kata di atas diawali dengan bunyi huruf konsonan, maka kita menggunakan kata a bukan
Demikian pula lima kata di bawah ini. Meskipun huruf awalnya adalah konsonan (h), tapi kita menggunakan kata an bukan
an hour (sejam)
an honor (suatu kehormatan)
an honesty (sebuah kejujuran)
an herb (sebuah tumbuhan/ jamu)
an heir (seorang ahli waris)
Mari kita amati cara pengucapan ke lima kata di atas.
hour dibaca /aur/
honor dibaca /aner/
honesty dibaca /
herb dibaca /3:b/
heir dibaca /3:r/
Seperti yang sobat lihat pada simbol bunyi, pengucapan ke lima kata di atas diawali dengan bunyi huruf vokal, huruf h adalah silent atau tidak dibaca, maka kita menggunakan kata an bukan
Jadi berdasarkan catatan di atas, agar tepat menggunakan an atau a, kita dapat menyimpulkan bahwa:
Gunakan an apabila kata berikutnya adalah berbunyi atau dilafalkan bunyi huruf vokal bukan hanya karena ejaan hurufnya vokal.
Gunakan a apabila kata berikutnya adalah berbunyi atau dilafalkan bunyi huruf konsonan bukan hanya karena ejaan hurufnya konsonan.
Go to bed! We have an early start tomorrow.
Pergilah tidur! Kita akan berangkat pagi-pagi besok.
An airline must get permission to land in a foreign country.
Sebuah pesawat harus mendapat ijin untuk mendarat di negara asing.
The heart is an organ vital to life.
Jantung adalah sebuah organ penting untuk hidup.
The earthquake in Aceh was not an usual event.
Gempa bumi di Aceh bukan sebuah kejadian biasa.
It's an honor for us to welcome you to be part of the team.
Ink sungguh sebuah kehormatan bagi kami menerima kamu sebagai bagian dari tim.
A school is where you get your education.
Sebuah sekolah adalah tempat dimana kamu memperoleh pendidikan.
A pet needs to be looked after like a child.
Seekor binatang peliharaan perlu dirawat seperti seorang anak.
Life is a long journey full of ups and downs.
Hidup adalah sebuah perjalanan panjang yang penuh suka dan duka.
We stil have an hour to catch the train.
Kita masih punya waktu sejam untuk naik kereta.
She needs a friend to talk to.
Dia butuh seorang teman untuk berbagi cerita.
Demikian catatan singkat mengenai perbedaan penggunaan an dan a dalam kalimat bahasa Inggris. Terima kasih sobat telah meluangkan waktu untuk membaca artikel ini. Semoga menjawab rasa ingin tahu kamu. Sampai bersua kembali dengan artikel berikutnya.
0 Response to "Perbedaan Penggunaan A dan An yang Sepatutnya Kamu Tahu"
Post a Comment